in the saddle TEF/TCF常用TEF/TCF专四

在职； 掌权 newin the saddle的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译：参考翻译在马上,处于控制地位 in the saddle的用法和样例：例句He abused his power while in office.
他在职时滥用权力。Thompson served in the Senate and also acts.
汤普森是上议院的议员，并一直在职。He is determined to stay in the saddle at all cost.
他打定主意要不惜一切代价继续掌权。He succeeded in worming himself into power.
他成功地爬进了掌权阶层。

When I watch horse racing on television, I wish I was back in the saddle.When I watch horse racing on television, I wish I was back in the saddle.

本田先生自己年轻时就是位热衷赛车的车手。

My brother as a manager was in the saddle again.My brother as a manager was in the saddle again.

我兄弟又当上了经理。

After many hours in the saddle he was very weary.After many hours in the saddle he was very weary.

骑马骑了几个小时后，他非常疲倦。

He is determined to stay in the saddle at all cost.He is determined to stay in the saddle at all cost.

他打定主意要不惜一切代价继续掌权。